日本 滋賀縣彥根市 . 四番町廣場 (四番町スクエア / Yon-Bancho Square)

資訊情報

日本滋賀縣彥根市有個地方, 很有浪漫氣息, 從看看外觀的建築物, 以橙色為主並具有時髦的廣場. 在廣場上置有煤氣燈和紀念碑, 除了飲食和特產之外, 還有各種各樣的休閒場所和雜貨店, 十分具有情趣的街道. 這廣場稱為四番町廣場.

乘坐電車, 從JR西日本東海道本線(琵琶湖線 )彥根站步行約25分鐘, 或乘坐公共汽車, 從JR彥根站乘坐近江公共汽車在四番町廣場下車. 在四番町廣場有一個吉祥物, 被稱為 yachinyan, Yachinyan 是以彥根藩主. 井伊直弼的次女彌千代. 如大家想要看一看yachinyan 風采, 可以於官方網上查詢刊登的活動日程.

除此之外, 四番町廣場附近,也有再現了彥根城下町的夢京橋Castle Road, 這地方可以悠閒的漫步, 感受一下這條美麗的街道.

地址: 滋賀県彦根市本町1-8-28                        

1 Chome-8-28 Honmachi, Hikone-shi, Shiga-ken  網站: http://www.4bancho.com/ 休息日: 不定期休息

滋賀縣長Nagahama. 黒壁スクエア / Kurokabe Square

資訊情報

今時今日的長, 四百年前到至今, 己演變繁華小都市, 腳踏步出JR長站, 所見到的是一個小城風貌長. 從江戶時代至明治時代留下的足跡, 黑色牆壁的舊貨倉及酒藏，已改為以玻璃為主的精品店及工藝店, 這個被稱為黑壁廣場.

黒壁廣場是傳統的黑漆喰的和式建築物, 館裡分為黒壁1號館到30號館等, 有美術館, 畫廊, 玻璃工作室等文化設施和鄉土料理店, 餐廳和咖啡等. 主要景點如下

黒壁玻璃館（黒壁1號館)

玻璃劄的辻總店（黒壁5號館）

長浜音樂盒堂（黒壁9號館）

黒壁美術館（黒壁10號館）

還有黒壁25號館的“ゴブランGOBURAN”烤烤點心及咖啡P . ACT（黒壁18號館)

黒壁25號館的點心有近江牛肉油炸餅, 近江牛包子, 串濕年糕, 這點心是很受歡迎並非常著名的點心. 遊客都特定來到這裡此店盡情吃一番. 另外, 大家必須注意冬季時, 關門的時間會比較早啊! 營業時間會根據設施店鋪會有所不同.

乘車:從JR琵琶湖線的「長浜駅」下車徒步5分鐘

地址: 滋賀県長浜市元浜町12-38
          526-0059　Shiga, Nagahama-shi, Motohama-cho 12-38   

電話: Phone: 0749-65-2330 / Fax: 0749-65-2333

營業時間: 星期一至日 10:00-18:00

休息日: NEW YEAR'S HOLIDAY